Las estaciones
Las hojas de los árboles cambian de color. Es hora de volver a la escuela. ¡Es otoño! ¡Qué estación más bonita! Esta pegadiza canción infantil, EL OTOÑO, enseña el vocabulario español asociado con el otoño. Una estupenda canción a coro para todas las edades. La canción, con la voz de Ileana Pérez, pertenece al CD CARNAVAL – Spanish Learning Songs, de Whistlefritz.
EL OTOÑO del CD CARNAVAL, de Whistlefritz.
EL OTOÑO
©2019 Didier Prossaird
Todos los derechos reservados
EL VERANO TERMINÓ
SUS COLORES YA CAMBIÓ
CON LAS HOJAS ANUNCIÓ
EL OTOÑO YA LLEGÓ
YA LA ESCUELA COMENZÓ
LA VACACIÓN SE TERMINÓ
MÁS TEMPRANO OSCURECIÓ
EL OTOÑO YA LLEGÓ
OTOÑO, EL OTOÑO
QUÉ BELLA ESTACIÓN EL OTOÑO
OTOÑO, EL OTOÑO
POR FIN EL OTOÑO YA LLEGÓ
AHORA EL FRÍO COMENZÓ
Y UN ABRIGO ME ABRIGÓ
HALLOWEEN ME DISFRAZÓ
EL OTOÑO YA LLEGÓ
EN THANKSGIVING SE CENÓ
Y LA FAMILIA AGRADECIÓ
POR LO MUCHO QUE COMIÓ
EL OTOÑO YA LLEGÓ
OTOÑO, EL OTOÑO
QUÉ BELLA ESTACIÓN EL OTOÑO
OTOÑO, EL OTOÑO
POR FIN EL OTOÑO YA LLEGÓ
¡Canten conmigo!
OTOÑO, EL OTOÑO
QUÉ BELLA ESTACIÓN EL OTOÑO
¡Todos juntos!
OTOÑO, EL OTOÑO
QUÉ BELLA ESTACIÓN EL OTOÑO
OTOÑO, EL OTOÑO
POR FIN EL OTOÑO . . . YA LLEGÓ
Autumn
©2019 Didier Prossaird
All rights reserved
SUMMER IS OVER
ITS COLORS HAVE CHANGED
THE LEAVES HAVE ANNOUNCED
AUTUMN HAS ARRIVED
SCHOOL HAS STARTED
VACATION IS OVER
IT HAS GOTTEN DARK EARLIER
AUTUMN HAS ARRIVED
AUTUMN, AUTUMN
WHAT A BEAUTIFUL SEASON, AUTUMN
AUTUMN, AUTUMN
FINALLY, AUTUMN HAS ARRIVED
NOW THE COLD HAS STARTED
AND I’VE WRAPPED MYSELF UP IN A COAT
HALLOWEEN I WORE A COSTUME
AUTUMN HAS ARRIVED
AT THANKSGIVING WE HAD DINNER
AND THE FAMILY GAVE THANKS
FOR ALL THAT WE ATE
AUTUMN HAS ARRIVED
AUTUMN, AUTUMN
WHAT A BEAUTIFUL SEASON, AUTUMN
AUTUMN, AUTUMN
FINALLY, AUTUMN HAS ARRIVED
Sing with me!
AUTUMN, AUTUMN
WHAT A BEAUTIFUL SEASON, AUTUMN
All together!
AUTUMN, AUTUMN
WHAT A BEAUTIFUL SEASON, AUTUMN
AUTUMN, AUTUMN
FINALLY, AUTUMN . . . HAS ARRIVED
En este clip de muestra del vídeo de inmersión lingüística infantil Spanish for Kids: LAS ESTACIONES, de Whistlefritz, se enseña a los niños la palabra «primavera». El vídeo LAS ESTACIONES es una alegre celebración de todo el año que utiliza acción real, animaciones y música para que los más pequeños aprendan vocabulario español para las estaciones.
Clip perteneciente al vídeo LAS ESTACIONES, de Whistlefritz.
¡Invierno, primavera, verano y otoño! A ponerse los guantes, el impermeable, el pantalón y la chaqueta, ¡y listos para jugar! Con esta canción española llena de energía, los niños aprenderán a decir las estaciones y nombres de prendas de ropa. Las alegres imágenes de niños lanzándose bolas de nieve, deslizándose con un trineo, chapoteando en charcos, bañándose, jugando con las hojas secas o montados en un carro de heno contribuyen a que aprender sea de lo más divertido. El clip aparece en el vídeo de inmersión lingüística en español Spanish for Kids: LAS ESTACIONES, de Whistlefritz. La canción, interpretada por Jorge Anaya, es LAS ESTACIONES, del CD CHA, CHA, CHA, de Whistlefritz.
Canción LAS ESTACIONES del CD CHA, CHA, CHA, de Whistlefritz.
Clip del vídeo LAS ESTACIONES, de Whistlefritz.
LAS ESTACIONES
(The Seasons)
©2010 Jorge Anaya and Heidi Stock.
All rights reserved.
Todos los derechos reservados.
Las estaciones del año,
Las estaciones del año,
Invierno, primavera, verano y otoño.
En invierno hace frío,
Me pongo un abrigo,
Me pongo un gorro,
Me pongo unos guantes,
Y salgo a jugar.
Invierno, primavera, verano y otoño.
En primavera hay flores y lluvia,
Me pongo un impermeable,
Me pongo un sombrero,
Me pongo unas botas,
Y salgo a jugar.
Invierno, primavera, verano y otoño.
En verano hace calor,
Me pongo una gorra,
Me pongo una camiseta,
Me pongo unos zapatos,
Y salgo a jugar.
Invierno, primavera, verano y otoño.
En otoño caen las hojas,
Me pongo una camisa,
Me pongo un pantalón,
Me pongo una chaqueta,
Y salgo a jugar.
Invierno, primavera, verano y otoño.
A jugar,
A jugar,
Por todo el año a jugar.
¡Invierno, primavera, verano y otoño! A ponerse los guantes, el impermeable, el pantalón y la chaqueta, ¡y listos para jugar! Con esta canción española llena de energía, los niños aprenderán a decir las estaciones y nombres de prendas de ropa. Las alegres imágenes de niños lanzándose bolas de nieve, deslizándose con un trineo, chapoteando en charcos, bañándose, jugando con las hojas secas o montados en un carro de heno contribuyen a que aprender sea de lo más divertido. El clip aparece en el vídeo de inmersión lingüística en español Spanish for Kids: LAS ESTACIONES, de Whistlefritz. La canción, interpretada por Jorge Anaya, es LAS ESTACIONES, del CD CHA, CHA, CHA, de Whistlefritz.
Premios: Ganador del premio NAPPA ORO. Ganador del Premio ORO de los Mom’s Choice Awards. Distinguida por Dr. Toy como uno de los diez mejores programas audiovisuales del año y uno de los mejores productos infantiles del año. Recomendado por KIDS FIRST! Y por la Coalition for Quality Children’s Media. Ganador de un sello de calidad de Mr. Dad.com. Ganador de un sello de calidad familiar de la Dove Foundation. Recomendado por la Parents’ Choice Foundation.
Canción LAS ESTACIONES del CD CHA, CHA, CHA, de Whistlefritz.
Clip del vídeo LAS ESTACIONES, de Whistlefritz.
LAS ESTACIONES
(The Seasons)
©2010 Jorge Anaya and Heidi Stock.
All rights reserved.
Todos los derechos reservados.
Las estaciones del año,
Las estaciones del año,
Invierno, primavera, verano y otoño.
En invierno hace frío,
Me pongo un abrigo,
Me pongo un gorro,
Me pongo unos guantes,
Y salgo a jugar.
Invierno, primavera, verano y otoño.
En primavera hay flores y lluvia,
Me pongo un impermeable,
Me pongo un sombrero,
Me pongo unas botas,
Y salgo a jugar.
Invierno, primavera, verano y otoño.
En verano hace calor,
Me pongo una gorra,
Me pongo una camiseta,
Me pongo unos zapatos,
Y salgo a jugar.
Invierno, primavera, verano y otoño.
En otoño caen las hojas,
Me pongo una camisa,
Me pongo un pantalón,
Me pongo una chaqueta,
Y salgo a jugar.
Invierno, primavera, verano y otoño.
A jugar,
A jugar,
Por todo el año a jugar.
Llueve. Diluvia. ¿Por qué quedarse en casa cuando es mucho más divertido salir a jugar bajo la lluvia? En este clip del vídeo de inmersión lingüística en español LAS ESTACIONES, aparecen niños que se lo pasan de cine bailando, haciendo girar paraguas, saltando en los charcos, salpicando y escuchando QUE LLUEVA, una canción tradicional española sobre la lluvia. La canción QUE LLUEVA, interpretada por Jorge Anaya, pertenece al CD, CHA, CHA, CHA – Spanish Learning Songs, de Whistlefritz. «Que llueva, que llueva, la Virgen de la Cueva. Que llueva, que llueva, la Virgen de la Cueva. Los pajaritos cantan. Las nubes se levantan. Que sí, que no, que caiga un chaparrón. Que sí, que no, que no me moje yo. Que siga lloviendo. Los pájaros corriendo. Florezca la pradera al sol de la primavera, Que sí, que no, que caiga un chaparrón., Que sí, que no, que no me moje yo»…
Canción QUE LLUEVA interpretada Jorge Anaya en el CD CHA, CHA, CHA.
Clip del vídeo LAS ESTACIONES, de Whistlefritz.
QUE LLUEVA
(Let It Rain)
©2010 Whistlefritz LLC.
All rights reserved.
Todos los derechos reservados.
Que llueva, que llueva,
La virgen de la cueva,
Que llueva, que llueva,
La virgen de la cueva.
Los pajaritos cantan,
Las nubes se levantan,
Que sí, que no,
Que caiga un chaparrón,
Que sí, que no,
Que no me moje yo.
Que siga lloviendo,
Los pájaros corriendo,
Florezca la pradera,
Al sol de la primavera,
Que sí, que no,
Que caiga un chaparrón,
Que sí, que no,
Que no me moje yo.
Repetir (Repeat)
Que llueva, que llueva . . .
que llueva, que llueva . . .
Zambúllete en el verano con esta canción infantil llena de energía. Con ¡VAMOS, AMIGUITOS! los niños aprenderán a decir verano en español, así como vocabulario de actividades estivales. Las imágenes juguetonas de los niños nadando y lanzándose a la piscina con sus amigos es la forma ideal de introducir el vocabulario de verano, como piscina, playa, nadar y mucho más. El clip pertenece al vídeo de inmersión lingüística en español Spanish for Kids: LAS ESTACIONES de Whistlefritz.
Canción VAMOS, AMIGUITOS del vídeo LAS ESTACIONES, de Whistlefritz.