Spanish Songs for Fall

EL OTOÑO

Las hojas de los árboles cambian de color. Es hora de volver a la escuela. ¡Es otoño! ¡Qué estación más bonita! Esta pegadiza canción infantil, EL OTOÑO, enseña el vocabulario español asociado con el otoño. Una estupenda canción a coro para todas las edades. La canción, con la voz de Ileana Pérez, pertenece al CD CARNAVAL – Spanish Learning Songs, de Whistlefritz.

EL OTOÑO del CD CARNAVAL, de Whistlefritz.

EL OTOÑO
©2019 Didier Prossaird
Todos los derechos reservados

EL VERANO TERMINÓ
SUS COLORES YA CAMBIÓ
CON LAS HOJAS ANUNCIÓ
EL OTOÑO YA LLEGÓ

YA LA ESCUELA COMENZÓ
LA VACACIÓN SE TERMINÓ
MÁS TEMPRANO OSCURECIÓ
EL OTOÑO YA LLEGÓ

OTOÑO, EL OTOÑO
QUÉ BELLA ESTACIÓN EL OTOÑO
OTOÑO, EL OTOÑO
POR FIN EL OTOÑO YA LLEGÓ

AHORA EL FRÍO COMENZÓ
Y UN ABRIGO ME ABRIGÓ
HALLOWEEN ME DISFRAZÓ
EL OTOÑO YA LLEGÓ

EN THANKSGIVING SE CENÓ
Y LA FAMILIA AGRADECIÓ
POR LO MUCHO QUE COMIÓ
EL OTOÑO YA LLEGÓ

OTOÑO, EL OTOÑO
QUÉ BELLA ESTACIÓN EL OTOÑO
OTOÑO, EL OTOÑO
POR FIN EL OTOÑO YA LLEGÓ

¡Canten conmigo!
OTOÑO, EL OTOÑO
QUÉ BELLA ESTACIÓN EL OTOÑO

¡Todos juntos!
OTOÑO, EL OTOÑO
QUÉ BELLA ESTACIÓN EL OTOÑO

OTOÑO, EL OTOÑO
POR FIN EL OTOÑO . . . YA LLEGÓ

Autumn
©2019 Didier Prossaird
All rights reserved

SUMMER IS OVER
ITS COLORS HAVE CHANGED
THE LEAVES HAVE ANNOUNCED
AUTUMN HAS ARRIVED

SCHOOL HAS STARTED
VACATION IS OVER
IT HAS GOTTEN DARK EARLIER
AUTUMN HAS ARRIVED

AUTUMN, AUTUMN
WHAT A BEAUTIFUL SEASON, AUTUMN
AUTUMN, AUTUMN
FINALLY, AUTUMN HAS ARRIVED

NOW THE COLD HAS STARTED
AND I’VE WRAPPED MYSELF UP IN A COAT
HALLOWEEN I WORE A COSTUME
AUTUMN HAS ARRIVED

AT THANKSGIVING WE HAD DINNER
AND THE FAMILY GAVE THANKS
FOR ALL THAT WE ATE
AUTUMN HAS ARRIVED

AUTUMN, AUTUMN
WHAT A BEAUTIFUL SEASON, AUTUMN
AUTUMN, AUTUMN
FINALLY, AUTUMN HAS ARRIVED

Sing with me!
AUTUMN, AUTUMN
WHAT A BEAUTIFUL SEASON, AUTUMN

All together!
AUTUMN, AUTUMN
WHAT A BEAUTIFUL SEASON, AUTUMN

AUTUMN, AUTUMN
FINALLY, AUTUMN . . . HAS ARRIVED

COMPRAR ÁLBUM
LAS ESTACIONES

¡Invierno, primavera, verano y otoño!  Winter, spring, summer, and fall!  Put on your gloves, raincoat, shorts, and sweater and get ready to play!  This high-energy Spanish song about the seasons will teach kids the Spanish words for clothing and the seasons.  Playful imagery of kids throwing snowballs, sledding, splashing in puddles, swimming, jumping in leaves, and going on a hayride makes learning about the seasons a ton of fun!  The video clip appears in Whistlefritz’s language immersion video Spanish for Kids:  LAS ESTACIONES.  The song, performed by Jorge Anaya, is “LAS ESTACIONES” from Whistlefritz’s CD CHA, CHA, CHA.

Song “LAS ESTACIONES” from the Whistlefritz CD CHA, CHA, CHA.
Video from the Whistlefritz video LAS ESTACIONES.

LAS ESTACIONES
©2010 Jorge Anaya and Heidi Stock
Todos los derechos reservados

LAS ESTACIONES DEL AÑO 
LAS ESTACIONES DEL AÑO 
INVIERNO, PRIMAVERA, VERANO Y OTOÑO 
 
EN INVIERNO HACE FRÍO 
ME PONGO UN ABRIGO 
ME PONGO UN GORRO 
ME PONGO UNOS GUANTES 
Y SALGO A JUGAR 

INVIERNO, PRIMAVERA, VERANO Y OTOÑO 

EN PRIMAVERA HAY FLORES Y LLUVIA 
ME PONGO UN  IMPERMEABLE 
ME PONGO UN SOMBRERO 
ME PONGO UNAS BOTAS 
Y SALGO A JUGAR  

INVIERNO, PRIMAVERA, VERANO Y OTOÑO 
 
EN VERANO HACE CALOR 
ME PONGO UNA GORRA 
ME PONGO UNA CAMISETA 
ME PONGO UNOS ZAPATOS 
Y SALGO A JUGAR 

INVIERNO, PRIMAVERA, VERANO Y OTOÑO 

EN OTOÑO CAEN LAS HOJAS 
ME PONGO UNA CAMISA 
ME PONGO UN PANTALÓN 
ME PONGO UNA CHAQUETA 
Y SALGO A JUGAR 
 
A JUGAR 
A JUGAR 
POR TODO EL AÑO A JUGAR 

INVIERNO, PRIMAVERA, VERANO Y OTOÑO 
INVIERNO, PRIMAVERA, VERANO Y OTOÑO 
LAS ESTACIONES DEL AÑO 

The Seasons
©2010 Jorge Anaya and Heidi Stock
All rights reserved

THE SEASONS OF THE YEAR
THE SEASONS OF THE YEAR
WINTER, SPRING, SUMMER, AND FALL

IN WINTER, IT’S COLD
I PUT ON A COAT
I PUT ON A WOOL HAT
I PUT ON SOME GLOVES
AND GO OUT TO PLAY

WINTER, SPRING, SUMMER, AND FALL

IN SPRING, THERE ARE FLOWERS AND RAIN
I PUT ON A RAINCOAT
I PUT ON A HAT
I PUT ON SOME BOOTS
AND GO OUT TO PLAY

WINTER, SPRING, SUMMER, AND FALL

IN SUMMER, IT’S HOT
I PUT ON A CAP
I PUT ON A T-SHIRT
I PUT ON SOME SHOES
AND GO OUT TO PLAY

WINTER, SPRING, SUMMER, AND FALL

IN AUTUMN, THE LEAVES FALL
I PUT ON A SHIRT
I PUT ON PANTS
I PUT ON A JACKET
AND GO OUT TO PLAY

TO PLAY
TO PLAY
ALL YEAR TO PLAY

WINTER, SPRING, SUMMER, AND FALL
WINTER, SPRING, SUMMER, AND FALL
THE FOUR SEASONS OF THE YEAR!

Buy Album Buy Video
HALLOWEEN

This high-energy Spanish song “HALLOWEEN” teaches Halloween-themed Spanish vocabulary. Pumpkins, witches, ghosts, and skeletons all make appearances as kids decide which costumes to wear for trick-or-treating. Celebramos Halloween y vamos a salir a tu puerta llamaré y dulces pediré. ¿Tructo o trato? The song, performed by Ileana Pérez, is from the Whistlefritz CD CARNAVAL — Spanish Learning Songs.

Song “HALLOWEEN” from the Whistlefritz CD CARNAVAL.

HALLOWEEN
©2019 Didier Prossaird
Todos los derechos reservados

CELEBRAMOS HALLOWEEN
Y VAMOS A SALIR
A TU PUERTA LLAMARÉ
Y DULCES PEDIRÉ

CELEBRAMOS HALLOWEEN
Y VAMOS A SALIR
A TU PUERTA LLAMARÉ
Y DULCES PEDIRÉ

PERO ESPERA . . .
PERO ESPERA . . .
PERO ESPERA . . .
HAY QUE DISFRAZARSE
¿Y DE QUÉ?
DE CALABAZA ¡ME DA RISA!

CELEBRAMOS HALLOWEEN
Y VAMOS A SALIR
A TU PUERTA LLAMARÉ
Y DULCES PEDIRÉ

CELEBRAMOS HALLOWEEN
Y VAMOS A SALIR
A TU PUERTA LLAMARÉ
Y DULCES PEDIRÉ

PERO ESPERA . . .
PERO ESPERA . . .
PERO ESPERA . . .
HAY QUE DISFRAZARSE
¿Y DE QUÉ?
DE BRUJA ¡QUE EMBRUJA!
 
CELEBRAMOS HALLOWEEN
Y VAMOS A SALIR
A TU PUERTA LLAMARÉ
Y DULCES PEDIRÉ

CELEBRAMOS HALLOWEEN
Y VAMOS A SALIR
A TU PUERTA LLAMARÉ
Y DULCES PEDIRÉ

PERO ESPERA . . .
PERO ESPERA . . .
PERO ESPERA . . .
HAY QUE DISFRAZARSE
¿Y DE QUÉ?
DE FANTASMA ¡AY MAMÁ!

CELEBRAMOS HALLOWEEN
Y VAMOS A SALIR
A TU PUERTA LLAMARÉ
Y DULCES PEDIRÉ

CELEBRAMOS HALLOWEEN
Y VAMOS A SALIR
A TU PUERTA LLAMARÉ
Y DULCES PEDIRÉ

PERO ESPERA . . .
PERO ESPERA . . .
PERO ESPERA . . .
HAY QUE DISFRAZARSE
¿Y DE QUÉ?
DE ESQUELETO ¡¿DÓNDE ME METO?!

CELEBRAMOS HALLOWEEN
Y VAMOS A SALIR
A TU PUERTA LLAMARÉ
Y DULCES PEDIRÉ

CELEBRAMOS HALLOWEEN
Y VAMOS A SALIR
A TU PUERTA LLAMARÉ
Y DULCES PEDIRÉ

¿TRUCO O TRATO?
¿DULCE O TRAVESURA?
¡TRICK OR TREAT!

HALLOWEEN
©2019 Didier Prossaird
All rights reserved

LET’S CELEBRATE HALLOWEEN
WE’RE GOING TO GO OUT
TO KNOCK ON YOUR DOOR
AND ASK FOR CANDY

LET’S CELEBRATE HALLOWEEN
WE’RE GOING TO GO OUT
TO KNOCK ON YOUR DOOR
AND ASK FOR CANDY

BUT WAIT . . .
BUT WAIT . . .
BUT WAIT . . .
WE HAVE TO DRESS UP
AND AS WHAT?
AS A PUMPKIN THAT MAKES ME LAUGH!

LET’S CELEBRATE HALLOWEEN
WE’RE GOING TO GO OUT
TO KNOCK ON YOUR DOOR
AND ASK FOR CANDY

LET’S CELEBRATE HALLOWEEN
WE’RE GOING TO GO OUT
TO KNOCK ON YOUR DOOR
AND ASK FOR CANDY

BUT WAIT . . .
BUT WAIT . . .
BUT WAIT . . .
WE HAVE TO DRESS UP
AND AS WHAT?
AS A WITCH THAT CASTS SPELLS!

LET’S CELEBRATE HALLOWEEN
WE’RE GOING TO GO OUT
TO KNOCK ON YOUR DOOR
AND ASK FOR CANDY

LET’S CELEBRATE HALLOWEEN
WE’RE GOING TO GO OUT
TO KNOCK ON YOUR DOOR
AND ASK FOR CANDY

BUT WAIT . . .
BUT WAIT . . .
BUT WAIT . . .
WE HAVE TO DRESS UP
AND AS WHAT?
AS A GHOST. OH MY!

LET’S CELEBRATE HALLOWEEN
WE’RE GOING TO GO OUT
TO KNOCK ON YOUR DOOR
AND ASK FOR CANDY

LET’S CELEBRATE HALLOWEEN
WE’RE GOING TO GO OUT
TO KNOCK ON YOUR DOOR
AND ASK FOR CANDY

BUT WAIT . . .
BUT WAIT . . .
BUT WAIT . . .
WE HAVE TO DRESS UP
AND AS WHAT?
AS A SKELETON. WHERE CAN I HIDE?

LET’S CELEBRATE HALLOWEEN
WE’RE GOING TO GO OUT
TO KNOCK ON YOUR DOOR
AND ASK FOR CANDY

LET’S CELEBRATE HALLOWEEN
WE’RE GOING TO GO OUT
TO KNOCK ON YOUR DOOR
AND ASK FOR CANDY

TRICK OR TREAT?
CANDY OR MISCHIEF?
TRICK OR TREAT!

Buy Album
CINCO CALABAZAS (Five Pumpkins)

This fun Spanish counting song “CINCO CALABAZAS“ (Five Pumpkins) starts with five pumpkins sitting on a log. One falls down, then there are four.   Four pumpkins are sitting on a log. One falls down, then there are three, and so on and so forth. The song, performed by Jorge Anaya, is from Whistlefritz’s CD CHA, CHA, CHA — Spanish Learning Songs.

Song “CINCO CALABAZAS” (Five Pumpkins) from the Whistlefritz CD CHA, CHA, CHA.

CINCO CALABAZAS
©2010 Jorge Anaya
Todos los derechos reservados

CINCO CALABAZAS
SENTADAS EN UN PALO 
UNA SE CAYÓ
SOLO CUATRO QUEDARON 

CUATRO CALABAZAS
SENTADAS EN UN PALO 
UNA SE CAYÓ
SOLO TRES QUEDARON 

TRES CALABAZAS
SENTADAS EN UN PALO 
UNA SE CAYÓ
SOLO DOS QUEDARON 

DOS CALABAZAS
SENTADAS EN UN PALO 
UNA SE CAYÓ
SOLO UNA QUEDO 

UNA CALABAZA
SENTADAS EN UN PALO 
CUANDO SE CAYÓ
NINGUNA QUEDÓ 

Five Pumpkins
©2010 Jorge Anaya
All rights reserved

FIVE PUMPKINS
SITTING ON A LOG
ONE FELL DOWN
ONLY FOUR ARE LEFT

FOUR PUMPKINS
SITTING ON A LOG
ONE FELL DOWN
ONLY THREE ARE LEFT

THREE PUMPKINS
SITTING ON A LOG
ONE FELL DOWN
ONLY TWO ARE LEFT

TWO PUMPKINS
SITTING ON A LOG
ONE FELL DOWN
ONLY ONE IS LEFT

ONE PUMPKIN
SITTING ON A LOG
WHEN IT FELL DOWN
NONE WERE LEFT

Buy Album
THANKSGIVING (DÍA DE ACCIÓN DE GRACIAS)

Thanksgiving has arrived! The family is all together. What has everyone brought to share? This catchy Spanish children’s song teaches Spanish vocabulary for different kinds of food and members of the family, including grandparents, aunts, uncles, and cousins. The song, performed by Ileana Pérez, is from the Whistlefritz CD CARNAVAL — Spanish Learning Songs.

Song “THANKSGIVING” from the Whistlefritz CD CARNAVAL.

DÍA DE ACCIÓN DE GRACIAS
©2019 Didier Prossaird
Todos los derechos reservados

THANKSGIVING AHORA LLEGÓ
LA CENA SE PREPARÓ
ES DÍA DE AGRADECER
UN PAVO VAMOS A COMER

THANKSGIVING AHORA LLEGÓ
LA FAMILIA SE JUNTÓ
TODOS QUIEREN AYUDAR
TODOS VAN A COCINAR

TATA EL PAVO COCINÓ
NANA TAMBIÉN LE AYUDÓ
MAMI LAS PAPAS EN PURÉ
Y MI PAPÁ YA HIZO EL CAFÉ

THANKSGIVING AHORA LLEGÓ
LA CENA SE PREPARÓ
ES DÍA DE AGRADECER
UN PAVO VAMOS A COMER

THANKSGIVING AHORA LLEGÓ
LA FAMILIA SE JUNTÓ
TODOS QUIEREN AYUDAR
TODOS VAN A COCINAR

TÍA MABEL PREPARA UN PASTEL
TÍO MANUEL LA MESA Y EL MANTEL
MI PRIMO LUIS, EL PAN DE MAÍZ
Y PRIMA PILAR ODIA COCINAR

THANKSGIVING AHORA LLEGÓ
LA CENA SE PREPARÓ
ES DÍA DE AGRADECER
UN PAVO VAMOS A COMER

THANKSGIVING AHORA LLEGÓ
LA FAMILIA SE JUNTÓ
TODOS QUIEREN AYUDAR
TODOS VAN A COCINAR

Thanksgiving
©2019 Didier Prossaird
All rights reserved

THANKSGIVING HAS JUST ARRIVED
DINNER IS READY
IT’S A DAY TO GIVE THANKS
WE’RE GOING TO EAT A TURKEY

THANKSGIVING HAS JUST ARRIVED
THE FAMILY IS GATHERED TOGETHER
EVERYONE WANTS TO HELP
EVERYONE IS GOING TO COOK

GRANDPA COOKED THE TURKEY
GRANDMA HELPED HIM TOO
MOMMY MADE THE MASHED POTATOES
AND MY DAD HAS MADE THE COFFEE

THANKSGIVING HAS JUST ARRIVED
DINNER IS READY
IT’S A DAY TO GIVE THANKS
WE’RE GOING TO EAT A TURKEY

THANKSGIVING HAS JUST ARRIVED
THE FAMILY IS GATHERED TOGETHER
EVERYONE WANTS TO HELP
EVERYONE IS GOING TO COOK

AUNT MABEL IS MAKING A CAKE
UNCLE MANUEL SETS THE TABLE AND TABLECLOTH
MY COUSIN LUIS IS MAKING CORNBREAD
AND MY COUSIN PILAR HATES COOKING

THANKSGIVING HAS JUST ARRIVED
DINNER IS READY
IT’S A DAY TO GIVE THANKS
WE’RE GOING TO EAT A TURKEY

THANKSGIVING HAS JUST ARRIVED
THE FAMILY IS GATHERED TOGETHER
EVERYONE WANTS TO HELP
EVERYONE IS GOING TO COOK

Buy Album